Глава 4. Там, где человечность
4:23
Конфуций сказал: «От обуздания (себя) мало (происходит) ошибок». (Перевод В. П. Васильева) Философ сказал: «Редко подвергаются ошибкам те, которые ведут себя сдержанно». (Перевод П. С. Попова) Учитель сказал: «Осторожный человек редко ошибется». (Перевод В. А. Кривцова) Учитель сказал:
— У сдержанного человека меньше промахов. (Перевод И. И. Семененко) .
Учитель сказал:
— Кто сдержан, у того потери редки. (Перевод А. Е. Лукьянова) |